Hoppa till innehållet
Seniorhjälp

همهٔ راهنماهای موضوع، هر کدام از صفحهٔ تازه. در مجموع 94 گام.

نکته: گزینهٔ «سرصفحه و پاصفحه» را در پنجرهٔ چاپ بردارید تا نشانی سایت چاپ نشود.

این چاپ برای کدام گوشی است؟iPhoneAndroid
چاپ به کدام زبان باشد؟SvenskaEnglishSuomiالعربية (Arabiska)Bosanski/Hrvatski/Srpskiفارسی (Persiska)PolskiEspañol

موبایل و تبلت

راهنماهای گام‌به‌گام · 15 راهنما

Android
برای دیدن موضوع در گوشی اسکن کنید

فهرست

  1. 1.اتصال به Wi-Fi8 گام
  2. 2.اسکن کردن یک کد QR4 گام
  3. 3.اشتراک‌گذاری یک عکس از طریق پیامک5 گام
  4. 4.افزودن و تماس با یک مخاطب مورد علاقه7 گام
  5. 5.افزودن یک مخاطب اضطراری8 گام
  6. 6.بزرگ کردن متن در موبایل6 گام
  7. 7.به اشتراک گذاشتن اینترنت از موبایل8 گام
  8. 8.پیدا کردن عکس‌ها در موبایل4 گام
  9. 9.تماشای یک فیلم در YouTube7 گام
  10. 10.تنظیم صدای زنگ7 گام
  11. 11.خوانده شدن متن روی صفحه8 گام
  12. 12.ساخت یک آلبوم عکس5 گام
  13. 13.ضبط یک ویدیو5 گام
  14. 14.گرفتن عکس با موبایل4 گام
  15. 15.یک بلندگوی بلوتوث یا هدفون را متصل کنید8 گام

ترجیح می‌دهید گوش کنید؟ کد را با دوربین گوشی اسکن کنید.

Seniorhjälp هرگز رمز عبور، BankID یا اطلاعات کارت نمی‌پرسد.

موبایل و تبلت · 1/15

اتصال به Wi-Fi

Android
  1. 1گام 1 از 8 · Android

    ما یاد خواهیم گرفت که چگونه موبایل را به یک شبکه بی‌سیم که وای‌فای نیز نامیده می‌شود، وصل کنیم.

  2. 2گام 2 از 8 · Android

    از صفحه اصلی شروع کنید. از لبه بالا سمت راست صفحه به پایین بکشید.

  3. 3گام 3 از 8 · Android

    پنل سریع باز می‌شود. روی چرخ‌دنده در بالا سمت راست ضربه بزنید.

  4. 4گام 4 از 8 · Android

    در Inställningar (تنظیمات)، روی Anslutningar (اتصالات) ضربه بزنید.

  5. 5گام 5 از 8 · Android

    روی Wifi ضربه بزنید.

  6. 6گام 6 از 8 · Android

    بررسی کنید که Wi-Fi روشن باشد. روی شبکه‌ای که می‌خواهید استفاده کنید ضربه بزنید. در این مثال، نام آن SOLROS WIFI است.

  7. 7گام 7 از 8 · Android

    رمز عبور شبکه را با دقت وارد کنید و روی Anslut ضربه بزنید.

  8. 8گام 8 از 8 · Android

    متن Ansluten زیر SOLROS WIFI نشان می‌دهد که موبایل شما متصل است.

موبایل و تبلت · 2/15

اسکن کردن یک کد QR

Android
  1. 1گام 1 از 4 · Android

    حالا می‌خواهیم یاد بگیریم چطور یک کد QR را با دوربین موبایلت اسکن کنی.

  2. 2گام 2 از 4 · Android

    از صفحه اصلی شروع کن. روی Kamera (دوربین) ضربه بزن.

  3. 3گام 3 از 4 · Android

    دوربین را به سمت کد QR بگیر. روی ”Öppna i webbläsaren” (باز کردن در مرورگر وب) ضربه بزن.

  4. 4گام 4 از 4 · Android

    صفحه وب در Chrome (کروم) باز می‌شود. بررسی کن که آدرس صحیح به نظر می‌رسد.

موبایل و تبلت · 3/15

اشتراک‌گذاری یک عکس از طریق پیامک

Android
  1. 1گام 1 از 5 · Android

    حالا می‌خواهیم یاد بگیریم که چطور یک عکس را در یک پیامک ارسال کنیم.

  2. 2گام 2 از 5 · Android

    از صفحه اصلی شروع کنید. روی Meddelanden (پیام‌ها) ضربه بزنید.

  3. 3گام 3 از 5 · Android

    شخصی را که می‌خواهید به او پیام دهید، باز کنید. روی علامت به‌علاوه (+) و سپس Galleri (گالری) ضربه بزنید.

  4. 4گام 4 از 5 · Android

    روی عکسی که می‌خواهید ارسال کنید ضربه بزنید و سپس روی Lägg till (افزودن) ضربه بزنید.

  5. 5گام 5 از 5 · Android

    عکس را بررسی کنید و آن را ارسال کنید. در اینجا عکس به عنوان ارسال‌شده (skickad) نمایش داده می‌شود. آفرین! شما حالا اولین عکس خود را ارسال کرده‌اید.

موبایل و تبلت · 4/15

افزودن و تماس با یک مخاطب مورد علاقه

Android
  1. 1گام 1 از 7 · Android

    حالا می‌خواهیم یک مخاطب را به عنوان مورد علاقه شما اضافه کنیم. در این مثال از Kalle استفاده می‌کنیم.

  2. 2گام 2 از 7 · Android

    از صفحه اصلی شروع کنید و روی Telefon (تلفن) ضربه بزنید.

  3. 3گام 3 از 7 · Android

    روی Kontakter (مخاطبین) ضربه بزنید و Kalle Kallesson را انتخاب کنید.

  4. 4گام 4 از 7 · Android

    روی ستاره خالی در بالا سمت راست ضربه بزنید.

  5. 5گام 5 از 7 · Android

    وقتی ستاره زرد شد، Kalle به عنوان مورد علاقه ذخیره شده است.

  6. 6گام 6 از 7 · Android

    Favoriter (موارد دلخواه) را باز کنید و روی آیکون سبز رنگ تلفن کنار Kalle ضربه بزنید.

  7. 7گام 7 از 7 · Android

    تلفن اکنون با Kalle Kallesson تماس می‌گیرد.

موبایل و تبلت · 5/15

افزودن یک مخاطب اضطراری

Android
  1. 1گام 1 از 8 · Android

    حالا می‌خواهیم یک مخاطب اضطراری به تلفن شما اضافه کنیم.

  2. 2گام 2 از 8 · Android

    با انگشت خود از بالا به پایین روی صفحه بکشید تا تنظیمات باز شود.

  3. 3گام 3 از 8 · Android

    روی چرخ‌دنده در بالا سمت راست ضربه بزنید.

  4. 4گام 4 از 8 · Android

    پایین بروید و روی Säkerhet och nödlarm (امنیت و هشدار اضطراری) ضربه بزنید.

  5. 5گام 5 از 8 · Android

    روی Nödkontakter (مخاطبین اضطراری) ضربه بزنید.

  6. 6گام 6 از 8 · Android

    روی ”Lägg till en nödkontakt” (افزودن یک مخاطب اضطراری) ضربه بزنید.

  7. 7گام 7 از 8 · Android

    نامی را که می‌خواهید اضافه کنید، جستجو کنید. در این مثال، من از Kalle Kallesson استفاده می‌کنم.

  8. 8گام 8 از 8 · Android

    Kalle Kallesson اکنون به عنوان مخاطب اضطراری اضافه شده است.

موبایل و تبلت · 6/15

بزرگ کردن متن در موبایل

Android
  1. 1گام 1 از 6 · Android

    حالا می‌خواهیم یاد بگیریم که چطور متن و چیزهای دیگر روی صفحه را راحت‌تر ببینیم.

  2. 2گام 2 از 6 · Android

    از صفحه اصلی شروع کنید. از بالای صفحه به سمت پایین بکشید.

  3. 3گام 3 از 6 · Android

    برای باز کردن Inställningar (تنظیمات)، روی چرخ‌دنده بالا سمت راست ضربه بزنید.

  4. 4گام 4 از 6 · Android

    در Inställningar (تنظیمات)، Tillgänglighet (دسترسی‌پذیری) را انتخاب کنید.

  5. 5گام 5 از 6 · Android

    Visningsstorlek och text (اندازه نمایش و متن) را انتخاب کنید. نام این منو ممکن است در گوشی‌های مختلف اندروید کمی متفاوت باشد.

  6. 6گام 6 از 6 · Android

    نوار لغزنده اندازه فونت را به سمت راست بکشید. همچنین می‌توانید اشیاء دیگر روی صفحه را نیز بزرگ‌تر کنید.

موبایل و تبلت · 7/15

به اشتراک گذاشتن اینترنت از موبایل

Android
  1. 1گام 1 از 8 · Android

    حالا می‌خواهیم یاد بگیریم که چگونه اینترنت موبایل خود را با یک کامپیوتر یا تبلت به اشتراک بگذاریم.

  2. 2گام 2 از 8 · Android

    از صفحه اصلی شروع کنید. از بالای صفحه به سمت پایین بکشید تا پنل سریع باز شود.

  3. 3گام 3 از 8 · Android

    پنل سریع باز می‌شود. روی چرخ‌دنده در بالا سمت راست ضربه بزنید.

  4. 4گام 4 از 8 · Android

    در Inställningar (تنظیمات)، روی Nätverk och internet (شبکه و اینترنت) ضربه بزنید.

  5. 5گام 5 از 8 · Android

    روی Surfzon och internetdelning (نقطه اتصال و اشتراک‌گذاری اینترنت) ضربه بزنید.

  6. 6گام 6 از 8 · Android

    Wi-Fi-surfzon (نقطه اتصال Wi-Fi) را باز کنید و ”Använd Wi-Fi-surfzon” (استفاده از نقطه اتصال Wi-Fi) را روشن کنید.

  7. 7گام 7 از 8 · Android

    نام و رمز عبور نقطه اتصال را بخوانید. در این مثال، نام Kalles Android است.

  8. 8گام 8 از 8 · Android

    Wi-Fi را در کامپیوتر یا تبلت خود باز کنید، نام موبایل را انتخاب کرده و رمز عبور را وارد کنید.

موبایل و تبلت · 8/15

پیدا کردن عکس‌ها در موبایل

Android
  1. 1گام 1 از 4 · Android

    حالا می‌خواهیم یاد بگیریم که چطور در موبایل عکس‌ها را مرور و جستجو کنیم.

  2. 2گام 2 از 4 · Android

    از صفحه اصلی شروع کنید و روی Google Foto ضربه بزنید. همچنین می‌توانید روی آیکون Galleri (گالری) ضربه بزنید.

  3. 3گام 3 از 4 · Android

    در قسمت Foton (عکس‌ها)، عکس‌ها بر اساس تاریخ مرتب شده‌اند. برای مرور کردن، انگشت خود را بکشید (سوایپ کنید).

  4. 4گام 4 از 4 · Android

    روی Sök (جستجو) ضربه بزنید و مثلاً کلمه blommor (گل‌ها) را بنویسید. حالا می‌دانید چطور عکس‌هایتان را پیدا و جستجو کنید.

موبایل و تبلت · 9/15

تماشای یک فیلم در YouTube

Android
  1. 1گام 1 از 7 · Android

    ما می‌خواهیم یاد بگیریم که چگونه یک فیلم را در YouTube جستجو کنیم و تماشا کنیم.

  2. 2گام 2 از 7 · Android

    از صفحه اصلی شروع کنید و روی YouTube ضربه بزنید.

  3. 3گام 3 از 7 · Android

    روی ذره‌بین ضربه بزنید. آنچه را که می‌خواهید ببینید بنویسید و روی ”Sök” (جستجو) ضربه بزنید.

  4. 4گام 4 از 7 · Android

    روی فیلمی که می‌خواهید تماشا کنید ضربه بزنید.

  5. 5گام 5 از 7 · Android

    برای نمایش کنترل‌ها، وسط فیلم ضربه بزنید. برای پخش یا مکث، روی play ضربه بزنید.

  6. 6گام 6 از 7 · Android

    روی چرخ‌دنده ضربه بزنید و اگر می‌خواهید آنچه گفته می‌شود را بخوانید، ”Undertexter” (زیرنویس) را انتخاب کنید.

  7. 7گام 7 از 7 · Android

    اکنون فیلم با متن سوئدی پخش می‌شود.

موبایل و تبلت · 10/15

تنظیم صدای زنگ

Android
  1. 1گام 1 از 7 · Android

    حالا می‌خواهیم صدای زنگ تلفن را بلندتر یا کمتر کنیم.

  2. 2گام 2 از 7 · Android

    با انگشت خود از بالا به پایین روی صفحه بکشید تا تنظیمات باز شود.

  3. 3گام 3 از 7 · Android

    روی چرخ‌دنده بالا سمت راست ضربه بزنید.

  4. 4گام 4 از 7 · Android

    روی Ljud och vibration (صدا و لرزش) ضربه بزنید.

  5. 5گام 5 از 7 · Android

    روی Volym (صدا) ضربه بزنید.

  6. 6گام 6 از 7 · Android

    نوار لغزنده Ringsignal (صدای زنگ) را به سمت راست بکشید تا صدا بلندتر شود یا به سمت چپ برای صدای کمتر.

  7. 7گام 7 از 7 · Android

    صدای زنگ اکنون بلندتر است. لطفاً از کسی بخواهید زنگ بزند تا سطح صدا را امتحان کنید.

موبایل و تبلت · 11/15

خوانده شدن متن روی صفحه

Android
  1. 1گام 1 از 8 · Android

    ما می‌خواهیم یاد بگیریم که چگونه اجازه دهیم موبایل متن روی صفحه را برایمان بخواند.

  2. 2گام 2 از 8 · Android

    از صفحه اصلی شروع کنید. از بالای صفحه به سمت پایین بکشید تا پنل سریع باز شود.

  3. 3گام 3 از 8 · Android

    پنل سریع باز می‌شود. روی چرخ‌دنده در بالا سمت راست ضربه بزنید.

  4. 4گام 4 از 8 · Android

    «Inställningar» (تنظیمات) باز می‌شود. روی «Tillgänglighet» (دسترسی‌پذیری) در پایین لیست ضربه بزنید.

  5. 5گام 5 از 8 · Android

    «Välj för uppläsning» (انتخاب برای خواندن) را انتخاب کنید. نام این منو ممکن است در تلفن‌های مختلف اندروید متفاوت باشد.

  6. 6گام 6 از 8 · Android

    مجوزها را بخوانید و اگر می‌خواهید از این قابلیت استفاده کنید، «Tillåt» (اجازه دادن) را انتخاب کنید.

  7. 7گام 7 از 8 · Android

    «Välj för uppläsning» (انتخاب برای خواندن) و میانبر دکمه دسترسی‌پذیری را روشن کنید.

  8. 8گام 8 از 8 · Android

    روی دکمه دسترسی‌پذیری ضربه بزنید و متن را انتخاب کنید. از نوار کنترل برای مکث یا توقف خواندن استفاده کنید.

موبایل و تبلت · 12/15

ساخت یک آلبوم عکس

Android
  1. 1گام 1 از 5 · Android

    حالا شما یاد خواهید گرفت که چطور چند عکس را کنار هم بگذارید و یک آلبوم عکس بسازید.

  2. 2گام 2 از 5 · Android

    از صفحه اصلی شروع کنید و روی Google Foto بزنید.

  3. 3گام 3 از 5 · Android

    روی ”Samlingar” (مجموعه‌ها) و سپس روی ”Nytt album” (آلبوم جدید) بزنید.

  4. 4گام 4 از 5 · Android

    عکس‌هایی را که می‌خواهید جمع‌آوری کنید با زدن روی آن‌ها انتخاب کنید و سپس روی ”Lägg till” (افزودن) بزنید. نام آلبوم را Sommar 2026 بگذارید.

  5. 5گام 5 از 5 · Android

    آفرین! حالا آلبوم Sommar 2026 را ساخته‌اید و عکس‌های انتخابی شما در یک آلبوم اینجا جمع‌آوری شده‌اند.

موبایل و تبلت · 13/15

ضبط یک ویدیو

Android
  1. 1گام 1 از 5 · Android

    قرار است یاد بگیریم چطور یک ویدیو ضبط کنیم. لطفاً وقتی می‌خواهید فیلم را روی تلویزیون تماشا کنید، موبایل را به صورت افقی نگه دارید.

  2. 2گام 2 از 5 · Android

    از صفحه اصلی شروع کنید و روی Kamera (دوربین) ضربه بزنید.

  3. 3گام 3 از 5 · Android

    بین حالت‌های دوربین بکشید تا Video انتخاب شود. روی دکمه قرمز ضربه بزنید تا ضبط شروع شود.

  4. 4گام 4 از 5 · Android

    وقتی تایمر شروع به شمارش می‌کند، فیلم در حال ضبط است. برای توقف، روی مربع قرمز ضربه بزنید.

  5. 5گام 5 از 5 · Android

    روی تصویر کوچک و سپس روی play (پخش) ضربه بزنید تا فیلم را بررسی کنید.

موبایل و تبلت · 14/15

گرفتن عکس با موبایل

Android
  1. 1گام 1 از 4 · Android

    ما یاد می‌گیریم که چگونه دوربین را باز کنیم، عکس بگیریم و نتیجه را بررسی کنیم.

  2. 2گام 2 از 4 · Android

    از صفحه اصلی شروع کنید و روی Kamera (دوربین) ضربه بزنید.

  3. 3گام 3 از 4 · Android

    تأكد من أن وضع Foto (صور) محدد. أبقِ الهاتف ثابتًا واضغط على زر الغالق الأبيض.

  4. 4گام 4 از 4 · Android

    برای بررسی عکس، روی تصویر کوچک پایین سمت چپ ضربه بزنید.

موبایل و تبلت · 15/15

یک بلندگوی بلوتوث یا هدفون را متصل کنید

Android
  1. 1گام 1 از 8 · Android

    حالا می‌خواهیم یاد بگیریم که چگونه یک بلندگو یا هدفون را وصل کنیم تا بتوانی از تلفنت موسیقی گوش کنی. لوازم جانبی را روشن کن و دکمه بلوتوث یا دکمه روشن/خاموش را نگه دار تا چراغ شروع به چشمک زدن کند.

  2. 2گام 2 از 8 · Android

    از صفحه اصلی شروع کن. از گوشه بالا سمت راست صفحه به پایین بکش.

  3. 3گام 3 از 8 · Android

    Snabbpanelen öppnas. Tryck på kugghjulet uppe till höger.

  4. 4گام 4 از 8 · Android

    در Inställningar (تنظیمات)، روی Anslutningar (اتصالات) ضربه بزن.

  5. 5گام 5 از 8 · Android

    روی Bluetooth ضربه بزن.

  6. 6گام 6 از 8 · Android

    مطمئن شو که بلوتوث روشن است. روی نام بلندگو یا هدفون خود ضربه بزن.

  7. 7گام 7 از 8 · Android

    نام را بررسی کن و روی Parkoppla (جفت کردن) ضربه بزن. اگر لوازم جانبی فقط برای پخش موسیقی است، اجازه دسترسی به مخاطبین را نده.

  8. 8گام 8 از 8 · Android

    متن Ansluten för ljud (متصل برای صدا) نشان می‌دهد که لوازم جانبی آماده استفاده است.